LICENCIA DEL ORDINARIO
Nos, el Doctor Pedro Garcés, Presbítero, por el Ilustrísimo y Reverendísimo Señor don Fr. Isidoro Aliaga, por la gracia de Dios y de la Santa Sede Apostólica, Arçobispo de Valencia, del Consejo de su Majestad, etc. Vicario General y Oficial en la presente ciudad y diócesis de Valencia; por cuanto de orden y comisión nuestra el padre Presentado fray Lamberto Novella, de la Orden de Predicadores, ha visto y leído con atención al presente libro, intitulado Lisardo enamorado, compuesto por don Alonso de Castillo Solórzano, y habérsenos hecho relación que no hay en él cosa por la cual no se deba imprimir; por tanto, por tenor de las presentes, damos licencia y facultad para que se imprima en la presente ciudad y Arçobispado. Y mandamos que antes que salga a la luz se lleve ante nos, para comprobar con su original. Dat. En el Palacio Arçobispal de Valencia, 29 de mayo 1628 años.-Garcés, Vic. Gnl.- De manda, de dicho señor Vic. Gnl., Matheo Calafat, Not.

LICENCIA
En este libro, intitulado Lisardo enamorado, compuesto por don Alonso de Castillo Solórzano, y aprobado por el Ordinario, no he hallado cosa alguna por la cual no se deba imprimir, antes he leído muchas muy agudas y curiosas dignas del ingenio de su autor. Y assí con la presente, en razón de mi oficio, concedo y doy facultad para que se pueda imprimir en esta ciudad y Reino de Valencia. Y ordeno que después de impreso, y antes que salga en público, me la traigan para que pueda comprobarle con su original. Dada en Valencia a 30 de mayo de 1628 años-Mora R. Fisci, Advoc

APROBACIÓN
El Presentado fray Lamberto Novella, Predicador general de la Orden de Predicadores, por comisión del muy Ilustre señor Doctor Pedro Garcés, Prior de Ruesta, Oficial y Vicario General del Arçobispado de Valencia, por el Ilustrísimo y Reverendísimo señor don Fray Isidoro Aliaga, Arçobispo de la misma Ciudad, he visto este libro, cuyo título es Lisardo enamorado, que ha compuesto con mucha erudición, y dispuesto con grave y elegante estilo, don Alonso de Castillo Solórzano, Maestresala del Excelentísimo señor Marqués de los Vélez, y me parece se le puede dar la licencia que pide, para que le dé a la estampa, porque, demás que no contiene cosa alguna contra nuestra santa fe Católica, ni contra las buenas costumbres, las historias que tiene las cuenta con tan buen estilo y buen lenguaje, que creo serán muy estimadas de los que las leyeren, y el su autor, ha ganado tan honroso nombre en su nación española y en las extranjeras, por los muchos libros que hasta hoy ha dado a la estampa de apacibles entretenimientos, en éste no ha desmerecido el aplauso del mundo, y creo será más estimada que todos. En este Real Convento de Predicadores de Valencia en 27 de mayo de 1628.-El Presen. fr. Lamberto Novella,

EXCELENTÍSIMO SEÑOR
Observaban siempre los antiguos escritores el dedicar sus obras a los grandes Príncipes, poniéndolas debajo de su patrocinio, para que fuesse sagrado contra los mordaces y censuradores, pues menos que a tal asilo, atreviéraseles la maliciosa envidia, buscando ocasiones en que mostrar su dañado ánimo. Teniendo estos exemplares de tan doctos varones, que con sus escritos dieron a la fama motivos para celebrarles por el Orbe sus aciertos, que hoy aplauden tan floridos Ingenios, bien hace el mío en imitarles, si no en la erudición, por ser humilde, en la elección de ofrecer a V. Ex. este trabajo suyo, para que con su protección corra seguro de tantos críticos, que se desvelan en desmenuzar hasta el menor ápice de lo escrito. Confiesso a V. Ex. que, sin su favor, se hallara esta pobre barquilla mía en el golfo de la murmuración a riesgo de irse a pique; mas como otro Amiclas, voy fiado en el valor y feliz suerte de tal César, y assí llegará segura al puerto de la piedad, donde tantos prudentes ingenios saben suplir las faltas, y disimular las obras. Dígnese V. E. de admitir esta ofrenda, pues ella por sí valiera poco sin los accidentes de la voluntad de quien la ofrece, y el consumado realce del generoso amparo de V. E., a quien guarde nuestro Señor, como desseo. Beso los Pies de V. Ex., Don Alonso de Castillo Solórzano.