El proceso de integración en su doble vertiente económica y política que se está dando en la actualidad en la Unión Europea está provocando reacciones en otras regiones del planeta, en especial en América Latina, hecho acelerado por los fuertes lazos económicos, sociales, históricos, culturales y lingüísticos existentes entre ambas orillas del Atlántico. Los procesos regionales de integración no hacen sino fortalecer dicha unión, proceso que se acelerará a medida que vaya teniendo éxito el ejemplo europeo. Un Viejo Continente caracterizado por continuas guerras durante toda su historia, así como por la existencia de tremendas barreras culturales y lingüísticas a ambos lados de las fronteras durante siglos.

Este libro recopila una selección de comunicaciones presentadas en la I Jornada Unión Europea-América Latina que se celebró en la Facultad de Ciencias Jurídicas, Económicas y Empresariales de la Universidad Antonio de Nebrija el 13 de enero de 2004. A la Jornada asistió un plantel de profesores de Universidades españolas (Universidad Antonio de Nebrija, Universidad de Salamanca y Universidad Pontificia de Salamanca) y extranjeras (London School of Economics y Pontificia Universidad Católica del Perú) quienes expusieron sus trabajos desde una doble perspectiva europea y latinoamericana, lo que enriqueció el análisis. Como corolario de dicho encuentro aparece este libro, que espera sea luz para el debate y la reflexión. Un mundo cada vez más globalizado gracias al uso de las nuevas tecnologías. Una experiencia europea que puede constituir un ejemplo a seguir para países hermanos situados en la otra orilla del Atlántico.